19ºDia/19ºDay

19ºDia/19th Day


Acordamos bem animados porque ia ser um dia cheio de futebol.
Nós fomos participar num torneio de futebol 7.
We woke up in a good mood because it was going to be a day full of football.
We were going to participate in football 7 tournament.

Depois de um grande torneio, era altura de ir conhecer mais lugares.
Começamos por ir conhecer uma coisa que é raro de ver, uma produtora de arte em cristal feito em copos, pratos em cristal etc...
After a big tournament, it was time to visit other places.
We started to visit a thing that is rare to see, a place where they produce crystal items like glasses, dishes, etc..

Chegada ao local
Arrival at the place

Panfleto da loja
Store brochure

Copos depois de concluídos
Glasses after being produced

Depois disso, continuamos o caminho e fomos conhecer uma aldeia onde dizem ter existido dragões.
After that, we followed to a village where people say that dragons once existed.

Igreja local
Local church

Onde dizem ter morrido o dragao
Place where people say the dragon died

Prisao na altura
Old prison

Salas de aula antigamente
Old class room

Alguns manuais utilizados
Some old school books

Depois seguimos para um pavilhão desportivo.
Lá jogamos futebol, basketball e ping pong.
After that, we visited a sports gymnasium.
There we played football, basketball and table tennis.

Entrada
Entrance

Pavilhão Desportivo
Sports gymnasium